Datenschutzerklärung

Sprache

Richtlinie zur Verarbeitung personenbezogener Daten

1. Allgemeine Bestimmungen
Diese Richtlinie zur Verarbeitung personenbezogener Daten wurde gemäß den Anforderungen des Gesetzes Nr. 52-g vom 14. April 2008 „Über personenbezogene Daten“ (nachfolgend: Datenschutzgesetz) erstellt. Sie legt die Verfahren zur Verarbeitung personenbezogener Daten und die Maßnahmen zu deren Schutz fest.
1.1. Der Dienst betrachtet die Wahrung der Rechte und Freiheiten des Menschen und Bürgers bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, einschließlich des Schutzes der Privatsphäre sowie persönlicher und familiärer Geheimnisse, als oberstes Ziel und Voraussetzung seiner Tätigkeit.
1.2. Diese Richtlinie des Dienstes zur Verarbeitung personenbezogener Daten (nachfolgend: Richtlinie) gilt für alle Informationen, die der Dienst über Besucher der Website erhalten kann: https://app.smmscore.com.
2. Begriffsbestimmungen dieser Richtlinie
2.1. Automatisierte Verarbeitung personenbezogener Daten bezeichnet die Verarbeitung personenbezogener Daten mithilfe von Computertechnik.
2.2. Sperrung personenbezogener Daten bezeichnet die vorübergehende Aussetzung ihrer Verarbeitung, sofern die Verarbeitung nicht zur Berichtigung der Daten erforderlich ist.
2.3. Website bezeichnet die Gesamtheit grafischer und informativer Materialien sowie von Computerprogrammen und Datenbanken, die deren Verfügbarkeit im Internet unter folgender Adresse ermöglichen: https://app.smmscore.com.
2.4. Informationssystem für personenbezogene Daten bezeichnet die Gesamtheit der in Datenbanken enthaltenen personenbezogenen Daten sowie der zu ihrer Verarbeitung eingesetzten Informationstechnologien und technischen Mittel.
2.5. Anonymisierung personenbezogener Daten bezeichnet Maßnahmen, durch die ohne zusätzliche Informationen nicht mehr festgestellt werden kann, welchem bestimmten Nutzer oder welcher anderen betroffenen Person die Daten zuzuordnen sind.
2.6. Verarbeitung personenbezogener Daten bezeichnet jeden mit oder ohne automatisierte Mittel ausgeführten Vorgang oder jede Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, einschließlich Erhebung, Erfassung, Systematisierung, Zusammenführung, Speicherung, Berichtigung (Aktualisierung oder Änderung), Abruf, Nutzung, Übermittlung (Verbreitung, Bereitstellung oder Zugang), Anonymisierung, Sperrung, Löschung und Vernichtung.
2.7. Dienst bezeichnet eine staatliche oder kommunale Stelle, eine juristische oder natürliche Person, die allein oder gemeinsam mit anderen die Verarbeitung personenbezogener Daten organisiert und/oder durchführt und die Verarbeitungszwecke, die zu verarbeitenden Daten sowie die mit diesen Daten durchgeführten Vorgänge festlegt.
2.8. Personenbezogene Daten bezeichnet alle Informationen, die sich unmittelbar oder mittelbar auf einen identifizierten oder identifizierbaren Nutzer folgender Website beziehen: https://app.smmscore.com.
2.9. Von der betroffenen Person zur Verbreitung freigegebene personenbezogene Daten bezeichnet Daten, zu denen die betroffene Person einem unbegrenzten Personenkreis Zugang gewährt hat, indem sie gemäß dem Datenschutzgesetz in deren Verarbeitung zur Verbreitung eingewilligt hat (nachfolgend: zur Verbreitung freigegebene Daten).
2.10. Nutzer bezeichnet jeden Besucher folgender Website: https://app.smmscore.com.
2.11. Bereitstellung personenbezogener Daten bezeichnet Maßnahmen zur Offenlegung personenbezogener Daten gegenüber einer bestimmten Person oder einem bestimmten Personenkreis.
2.12. Verbreitung personenbezogener Daten bezeichnet jede Maßnahme zur Offenlegung personenbezogener Daten gegenüber einem unbestimmten Personenkreis (Übermittlung personenbezogener Daten) oder zu deren Bekanntgabe an einen unbegrenzten Personenkreis, einschließlich Veröffentlichung in den Medien, Bereitstellung in Informations- und Telekommunikationsnetzen oder Gewährung des Zugangs auf andere Weise.
2.13. Grenzüberschreitende Übermittlung personenbezogener Daten bezeichnet die Übermittlung personenbezogener Daten in das Hoheitsgebiet eines ausländischen Staates an dessen Behörden oder an ausländische natürliche oder juristische Personen.
2.14. Vernichtung personenbezogener Daten bezeichnet jede Maßnahme, durch die personenbezogene Daten unwiederbringlich vernichtet werden, sodass ihr Inhalt im Informationssystem nicht wiederhergestellt werden kann, und/oder durch die materielle Datenträger mit personenbezogenen Daten zerstört werden.
3. Wesentliche Rechte und Pflichten des Dienstes
3.1. Der Dienst ist berechtigt: von der betroffenen Person personenbezogene Daten, zutreffende Informationen und/oder Dokumente mit personenbezogenen Daten zu erhalten; nach Widerruf der Einwilligung die Verarbeitung ohne Einwilligung fortzusetzen, sofern die im Datenschutzgesetz genannten Rechtsgrundlagen vorliegen; die zur Erfüllung seiner Pflichten nach dem Datenschutzgesetz und den darauf beruhenden Vorschriften erforderlichen und ausreichenden Maßnahmen selbstständig festzulegen, soweit dieses Gesetz oder andere Bundesgesetze nichts anderes bestimmen.
3.2. Der Dienst ist verpflichtet: betroffenen Personen auf Anfrage Informationen über die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten bereitzustellen; die Verarbeitung gemäß den geltenden Rechtsvorschriften der Republik Kirgisistan zu organisieren; Anfragen betroffener Personen und ihrer gesetzlichen Vertreter gemäß dem Datenschutzgesetz zu beantworten; der zuständigen Behörde zum Schutz der Rechte betroffener Personen angeforderte Informationen innerhalb von 30 Tagen nach Eingang der Anfrage mitzuteilen; diese Richtlinie zu veröffentlichen oder anderweitig uneingeschränkt zugänglich zu machen; rechtliche, organisatorische und technische Maßnahmen zum Schutz vor unrechtmäßigem oder zufälligem Zugriff, Vernichtung, Änderung, Sperrung, Vervielfältigung, Bereitstellung, Verbreitung und anderen unrechtmäßigen Handlungen zu treffen; die Übermittlung (Verbreitung, Bereitstellung oder Zugangsgewährung) und Verarbeitung einzustellen sowie personenbezogene Daten in den im Datenschutzgesetz vorgesehenen Fällen und Verfahren zu vernichten; sonstige Pflichten nach diesem Gesetz zu erfüllen.
4. Wesentliche Rechte und Pflichten betroffener Personen
4.1. Betroffene Personen haben das Recht: Informationen über die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu erhalten, soweit Bundesgesetze keine Ausnahme vorsehen. Der Dienst stellt die Informationen in verständlicher Form bereit; sie dürfen keine Daten anderer betroffener Personen enthalten, sofern keine rechtliche Grundlage für deren Offenlegung besteht. Umfang und Verfahren der Auskunft bestimmt das Datenschutzgesetz; vom Dienst die Berichtigung, Sperrung oder Vernichtung unvollständiger, veralteter, unrichtiger, rechtswidrig erhobener oder für den angegebenen Zweck nicht erforderlicher Daten zu verlangen und gesetzliche Maßnahmen zum Schutz ihrer Rechte zu ergreifen; eine vorherige Einwilligung für die Verarbeitung zu Werbezwecken für Waren, Arbeiten oder Dienstleistungen zu verlangen; die Einwilligung zur Verarbeitung zu widerrufen; rechtswidrige Handlungen oder Unterlassungen des Dienstes bei der zuständigen Datenschutzbehörde oder vor Gericht anzufechten; weitere Rechte nach den Rechtsvorschriften der Republik Kirgisistan auszuüben.
4.2. Betroffene Personen sind verpflichtet, dem Dienst zutreffende Angaben über sich selbst bereitzustellen und ihn über Berichtigungen, Aktualisierungen oder Änderungen ihrer personenbezogenen Daten zu informieren.
4.3. Personen, die dem Dienst unrichtige Angaben über sich selbst oder ohne Einwilligung Angaben über eine andere betroffene Person übermitteln, haften nach den Rechtsvorschriften der Republik Kirgisistan.
5. Personenbezogene Daten, die der Dienst verarbeiten darf
5.1. E-Mail-Adresse.
5.2. Die Website erhebt und verarbeitet außerdem anonymisierte Besucherdaten, einschließlich Cookies, mithilfe von Webanalysediensten wie Yandex Metrica, Google Analytics und anderen.
5.3. Die oben genannten Daten werden in dieser Richtlinie zusammenfassend als personenbezogene Daten bezeichnet.
5.4. Der Dienst verarbeitet keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten über rassische oder ethnische Herkunft, politische Ansichten, religiöse oder weltanschauliche Überzeugungen oder das Intimleben.
5.5. Die Verarbeitung zur Verbreitung freigegebener Daten aus den besonderen Kategorien nach Artikel 10 Absatz 1 des Datenschutzgesetzes ist zulässig, wenn die Verbote und Bedingungen nach Artikel 10.1 dieses Gesetzes eingehalten werden.
5.6. Die Einwilligung des Nutzers zur Verarbeitung zur Verbreitung freigegebener Daten wird getrennt von anderen Einwilligungen zur Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten eingeholt. Dabei sind insbesondere die Bedingungen nach Artikel 10.1 des Datenschutzgesetzes einzuhalten. Die Anforderungen an den Inhalt dieser Einwilligung legt die zuständige Behörde zum Schutz der Rechte betroffener Personen fest.
5.6.1. Der Nutzer erteilt dem Dienst die Einwilligung zur Verarbeitung zur Verbreitung freigegebener Daten unmittelbar.
5.6.2. Innerhalb von drei Arbeitstagen nach Eingang dieser Einwilligung muss der Dienst Informationen über die Verarbeitungsbedingungen sowie über Verbote und Bedingungen für die Verarbeitung der freigegebenen Daten durch einen unbegrenzten Personenkreis veröffentlichen.
5.6.3. Die Übermittlung (Verbreitung, Bereitstellung oder Zugangsgewährung) zur Verbreitung freigegebener Daten muss auf Verlangen der betroffenen Person jederzeit eingestellt werden. Das Verlangen muss Nachname, Vorname, gegebenenfalls Vatersname, Kontaktdaten (Telefonnummer, E-Mail- oder Postadresse) und eine Auflistung der Daten enthalten, deren Verarbeitung einzustellen ist. Die darin genannten personenbezogenen Daten dürfen nur von dem Dienst verarbeitet werden, an den das Verlangen gerichtet ist.
5.6.4. Die Einwilligung zur Verarbeitung zur Verbreitung freigegebener Daten endet mit Eingang des in Ziffer 5.6.3 dieser Richtlinie genannten Verlangens beim Dienst.
6. Grundsätze der Verarbeitung personenbezogener Daten
6.1. Personenbezogene Daten werden rechtmäßig und nach Treu und Glauben verarbeitet.
6.2. Die Verarbeitung ist auf bestimmte, vorab festgelegte und rechtmäßige Zwecke beschränkt. Eine Verarbeitung, die mit den Erhebungszwecken unvereinbar ist, ist nicht zulässig.
6.3. Datenbanken mit personenbezogenen Daten, die für miteinander unvereinbare Zwecke verarbeitet werden, dürfen nicht zusammengeführt werden.
6.4. Es dürfen nur personenbezogene Daten verarbeitet werden, die den Verarbeitungszwecken entsprechen.
6.5. Inhalt und Umfang der verarbeiteten personenbezogenen Daten müssen den angegebenen Zwecken entsprechen. Eine über diese Zwecke hinausgehende Datenverarbeitung ist nicht zulässig.
6.6. Bei der Verarbeitung werden die Richtigkeit, Angemessenheit und erforderlichenfalls Aktualität der Daten im Hinblick auf die Verarbeitungszwecke gewährleistet. Der Dienst trifft oder veranlasst die erforderlichen Maßnahmen zur Löschung oder Berichtigung unvollständiger oder unrichtiger Daten.
6.7. Personenbezogene Daten werden in einer Form, die die Identifizierung der betroffenen Person ermöglicht, nur so lange gespeichert, wie es die Verarbeitungszwecke erfordern, sofern keine andere Frist durch Bundesgesetz oder einen Vertrag festgelegt ist, dessen Partei, Begünstigter oder Bürge die betroffene Person ist. Nach Erreichung oder Wegfall der Zwecke werden die Daten vernichtet oder anonymisiert, sofern Bundesgesetze nichts anderes bestimmen.
7. Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten
7.1. Die personenbezogenen Daten des Nutzers werden verarbeitet, um ihn per E-Mail zu informieren und zivilrechtliche Verträge abzuschließen, zu erfüllen und zu beenden.
7.2. Der Dienst darf den Nutzer außerdem über neue Produkte und Leistungen, Sonderangebote und Veranstaltungen informieren. Der Nutzer kann Informationsnachrichten jederzeit abbestellen, indem er eine E-Mail an den Dienst sendet: support@app.smmscore.com mit dem Betreff „Abbestellung von Benachrichtigungen über neue Produkte, Leistungen und Sonderangebote“.
7.3. Anonymisierte Nutzerdaten aus Webanalysediensten dienen dazu, Informationen über die Aktivitäten der Nutzer auf der Website zu sammeln und die Qualität der Website und ihrer Inhalte zu verbessern.
8. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung personenbezogener Daten
8.1. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung durch den Dienst sind seine Satzungs- oder Gründungsdokumente; Bundesgesetze und andere Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten; sowie die Einwilligungen der Nutzer zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten und zur Verbreitung freigegebener Daten.
8.2. Der Dienst verarbeitet personenbezogene Daten des Nutzers nur, wenn dieser sie selbstständig über die entsprechenden Formulare auf folgender Website eingibt und/oder übermittelt: https://app.smmscore.com oder sie dem Dienst per E-Mail sendet. Mit dem Ausfüllen der entsprechenden Formulare und/oder der Übermittlung personenbezogener Daten an den Dienst erklärt sich der Nutzer mit dieser Richtlinie einverstanden.
8.3. Der Dienst verarbeitet anonymisierte Nutzerdaten, sofern die Browsereinstellungen des Nutzers dies erlauben und das Speichern von Cookies sowie JavaScript aktiviert sind.
8.4. Betroffene Personen entscheiden selbstständig über die Bereitstellung ihrer personenbezogenen Daten und erteilen ihre Einwilligung frei, aus eigenem Willen und im eigenen Interesse.
9. Bedingungen für die Verarbeitung personenbezogener Daten
9.1. Personenbezogene Daten werden mit Einwilligung der betroffenen Person verarbeitet.
9.2. Die Verarbeitung ist erforderlich, um die in einem internationalen Vertrag der Republik Kirgisistan oder in einem Gesetz vorgesehenen Zwecke zu erreichen und die dem Dienst durch die Rechtsvorschriften der Republik Kirgisistan übertragenen Aufgaben, Befugnisse und Pflichten zu erfüllen.
9.3. Die Verarbeitung ist für die Rechtspflege oder die Vollstreckung einer gerichtlichen Entscheidung oder einer Entscheidung einer anderen Stelle oder Amtsperson erforderlich, die nach den Rechtsvorschriften der Republik Kirgisistan über das Vollstreckungsverfahren vollstreckbar ist.
9.4. Die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags erforderlich, dessen Partei, Begünstigter oder Bürge die betroffene Person ist, oder für den Abschluss eines Vertrags auf ihre Initiative oder eines Vertrags, dessen Begünstigter oder Bürge sie sein wird.
9.5. Die Verarbeitung ist zur Wahrung der Rechte und berechtigten Interessen des Dienstes oder Dritter oder zur Erreichung gesellschaftlich bedeutsamer Ziele erforderlich, sofern dadurch die Rechte und Freiheiten der betroffenen Person nicht verletzt werden.
9.6. Verarbeitet werden personenbezogene Daten, zu denen die betroffene Person einem unbegrenzten Personenkreis selbst oder auf eigenen Wunsch Zugang gewährt hat (nachfolgend: öffentlich zugängliche personenbezogene Daten).
9.7. Verarbeitet werden personenbezogene Daten, die nach Bundesgesetz veröffentlicht oder zwingend offengelegt werden müssen.
10. Verfahren zur Erhebung, Speicherung, Übermittlung und sonstigen Verarbeitung personenbezogener Daten
Der Dienst gewährleistet die Sicherheit der von ihm verarbeiteten personenbezogenen Daten durch rechtliche, organisatorische und technische Maßnahmen, die zur vollständigen Erfüllung der geltenden Datenschutzvorschriften erforderlich sind.
10.1. Der Dienst schützt personenbezogene Daten und trifft alle möglichen Maßnahmen, um den Zugriff unbefugter Personen auszuschließen.
10.2. Personenbezogene Daten des Nutzers werden unter keinen Umständen an Dritte weitergegeben, außer zur Erfüllung geltender Rechtsvorschriften oder wenn die betroffene Person dem Dienst die Einwilligung zur Weitergabe an einen Dritten zur Erfüllung zivilrechtlicher Vertragspflichten erteilt hat.
10.3. Stellt der Nutzer Unrichtigkeiten in seinen personenbezogenen Daten fest, kann er diese durch eine Mitteilung an den Dienst aktualisieren lassen: support@app.smmscore.com mit dem Betreff „Aktualisierung personenbezogener Daten“.
10.4. Die Verarbeitungsdauer richtet sich nach der Erreichung der Zwecke, für die die Daten erhoben wurden, sofern Vertrag oder geltendes Recht keine andere Frist vorsehen. Der Nutzer kann seine Einwilligung jederzeit durch eine E-Mail an den Dienst widerrufen: support@app.smmscore.com mit dem Betreff „Widerruf der Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten“.
10.5. Alle Informationen, die Drittanbieterdienste, einschließlich Zahlungssysteme, Kommunikationsmittel und andere Anbieter, erheben, werden von diesen gemäß ihren Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien gespeichert und verarbeitet. Die betroffene Person und/oder der Nutzer muss sich selbstständig und rechtzeitig mit diesen Dokumenten vertraut machen. Der Dienst haftet nicht für Handlungen Dritter, einschließlich der in dieser Ziffer genannten Anbieter.
10.6. Von der betroffenen Person festgelegte Verbote der Übermittlung, ausgenommen Zugangsgewährung, oder der Verarbeitung, ausgenommen Zugangserhalt, sowie Bedingungen für die Verarbeitung zur Verbreitung freigegebener Daten gelten nicht bei einer Verarbeitung im staatlichen, gesellschaftlichen oder sonstigen öffentlichen Interesse, das durch die Rechtsvorschriften der Republik Kirgisistan bestimmt ist.
10.7. Der Dienst gewährleistet bei der Verarbeitung die Vertraulichkeit personenbezogener Daten.
10.8. Der Dienst speichert personenbezogene Daten in einer Form, die die Identifizierung der betroffenen Person ermöglicht, nur so lange, wie es die Verarbeitungszwecke erfordern, sofern keine andere Frist durch Bundesgesetz oder einen Vertrag festgelegt ist, dessen Partei, Begünstigter oder Bürge die betroffene Person ist.
10.9. Die Verarbeitung kann beendet werden, wenn ihre Zwecke erreicht sind, die Einwilligung abgelaufen ist oder widerrufen wurde oder eine rechtswidrige Verarbeitung festgestellt wurde.
11. Vorgänge, die der Dienst mit erhaltenen personenbezogenen Daten durchführt
11.1. Der Dienst erhebt, erfasst, systematisiert, führt zusammen, speichert, berichtigt (aktualisiert oder ändert), ruft ab, nutzt, übermittelt (verbreitet, stellt bereit oder gewährt Zugang), anonymisiert, sperrt, löscht und vernichtet personenbezogene Daten.
11.2. Der Dienst verarbeitet personenbezogene Daten automatisiert, mit oder ohne Empfang und/oder Übermittlung der erhaltenen Informationen über Informations- und Telekommunikationsnetze.
12. Grenzüberschreitende Übermittlung personenbezogener Daten
12.1. Vor Beginn einer grenzüberschreitenden Übermittlung muss der Dienst sicherstellen, dass der ausländische Staat, in dessen Hoheitsgebiet die Daten übermittelt werden sollen, einen zuverlässigen Schutz der Rechte betroffener Personen gewährleistet.
12.2. Eine grenzüberschreitende Übermittlung in Staaten, die diese Anforderungen nicht erfüllen, darf nur mit schriftlicher Einwilligung der betroffenen Person und/oder zur Erfüllung eines Vertrags erfolgen, dessen Partei die betroffene Person ist.
13. Vertraulichkeit personenbezogener Daten
Der Dienst und andere Personen mit Zugang zu personenbezogenen Daten dürfen diese ohne Einwilligung der betroffenen Person weder gegenüber Dritten offenlegen noch verbreiten, sofern Bundesgesetze nichts anderes bestimmen.
14. Schlussbestimmungen
14.1. Der Nutzer kann Erläuterungen zu allen Fragen der Verarbeitung personenbezogener Daten erhalten, indem er den Dienst per E-Mail kontaktiert: support@app.smmscore.com.
14.2. Änderungen der Richtlinie des Dienstes zur Verarbeitung personenbezogener Daten werden in diesem Dokument festgehalten. Die Richtlinie gilt unbefristet, bis sie durch eine neue Fassung ersetzt wird.
14.3. Die aktuelle Fassung der Richtlinie ist im Internet unter folgender Adresse frei zugänglich: https://app.smmscore.com.